در اینجا توضیح می دهیم که چگونه می توان وردپرس را به آخرین نسخه موجود، با استفاده از خط فرمان لینوکس به روز کرد.
از طریق SSH، به عنوان کاربر ریشه به سرور خود وصل شوید. اول از همه مطمئن شوید که از وبسایت و پایگاه داده خود، پشتیبان گرفته اید.

Ssh root@IP
پشتیبانی از پایگاه داده ی MySQL خود تهیه کنید.
Mysqldump –u  DBUSER  -p  DBNAME  >  /root/database_dump.sql
کاربر واقعی MySQL را جایگزین DBUSER و نام پایگاه داده وردپرس را نیز جایگزین DBNAME کنید. یک بار که دستور را اجرا کردید، باید رمز عبور پایگاه داده را وارد کنید.
حال با استفاده از دستور زیر، از فایل های وبسایت خود پشتیبان تهیه کنید.
Rsync –Wap /path/to/your/site /path/to/backup
جایگزینی مسیرهای اصلی با این مسیرها را فراموش نکنید.
یک بار که از فایل های وبسایت و پایگاه داده، پشتیبان تهیه شد، می توان به روز رسانی را شروع کرد. اگر چیزی به اشتباه پیش رود، می توان به راحتی وبسایت وردپرس را از طریق پشتیبان بازیابی کرد.
سپس دایرکتوری کنونی را به دایرکتوری ریشه تغییر داده و فایل فشرده وردپرس را از سایت رسمی آنها دانلود کنید.
Cd /var/www/html
Wget https://wordpress.org/latest.zip
فایل را از حالت فشرده خارج کنید.
Unzip latest.zip
این کار یک دایرکتوری جدید ‘wordpress’ ایجاد خواهد کرد.
دایرکتوری های ‘wp-admin’ و ‘wp-includes’ را از دایرکتوری قبلی WordPress خود حذف کنید.
Rm –rf pldwordpress/wp-includes
Rm –rf oldwordpress/wp-admin
‘oldwordpress’ را با نام دایرکتوری واقعی WordPress خود تعویض کنید.
حال، تمام محتویات دایرکتوری جدید ‘wordpress’ را به دایرکتوری قبلی wordpress منتقل کنید.
Mv wordpress/* oldwordpress/
فایل فشرده را حذف کرده و دایرکتوری ‘wordpress’ را خالی کنید.
rm –rf wordpress
rm –f latest.zip
با این گام فرآیند ارتقای وردپرس از طریق خط فرمان کامل می شود. حال شما باید به مسیر http://yourdomain.com/wp-admin/upgrade.php برای اجرای پایگاه داده و متن دسترسی پیدا کنید.
وردپرس می تواند از طریق واسط خط فرمان WP-CLI interface نیز ارتقا یابد.